본문 바로가기
반응형

전체 글339

sing.24 Do you think you could sing like that in front of a real audience? *Do you think you could sing like that in front of a real audience? (실제 관객들 앞에서도 그렇게 부를 수 있겠어?/ do you think you could~?) *I'll be right over. (지금 바로 갈게요.) *some say he's worst showman this city's ever seen. (어떤 사람들은 그가 이 도시의 최악의 무대기획자라고 합니다.) 2022. 12. 19.
sing.23 That I'm not the guy that my dad wanted me to be. Not by a million miles. *That I'm not the guy that my dad wanted me to be. Not by a million miles. (아버지가 나한테 바라셨던 모습이 아니야. 어느모로봐도 / by a mile 훨씬) *Don't let fear stop you from doing the thing you love. (두려움 때문에 사랑하는 일을 포기하지마라 / Don't let ~ stop you ~때문에 포기하지마) *Listen, could you meet at corner of 래밍턴? (래밍턴 코너에서 만나줄 수 있어?) *Come on, I ain't got all day! (내가 한가한 사람인 줄 알아!) 2022. 12. 18.
sing.22 And I can tell you, it's a miracle anyone survived this unbelievable disaster. *And I can tell you, it's a miracle anyone survived this unbelievable disaster. (이런 엄청난 사고에 누구라도 살아남은 건 정말 기적이죠. / I can tell you 장담하건데) *We just wanna make sure you're all right, that's all. (우리는 그냥 당신이 괜찮은지 확인하고 싶은거예요. 그게 다예요.) *What do you mean, "done"? come on~ (끝 이라니요? 제발) 2022. 12. 17.
sing.21 Big guy with a bat, who needs keys, right? *Big guy with a bat, who needs keys, right? (덩치 좋고, 방망이가 있는데, 열쇠 필요하겠어? 맞지? / who needs a girlfriend? 여자친구 필요없어.) *버스터, it's falling! Let go. (버스터, 무너지고 있어. 내버려 둬 / let go 포기하다, 놔버리다.) *Steady, girl, steady. (진정하자, 건물아. 진정해) *Has anyone seen my glass eye? (내 유리눈알 본 사람? / has anyone seen ~본 적 있나요?) 2022. 12. 16.
728x90
반응형

티스토리툴바