The office season 2. You gatta go with your gut.

*You gatta go with your gut. 

당신 직감을 따르세요. / go with one's gut 직감을 따르다. 

 

*No hard feelings. 

악감정은 없어요. 

 

*I got a kick out of it. 

정말 웃겼다.